如何取一个好的英文名？七大禁忌不要犯！(2)

　　中国人取这样的英文名老外不知道谐音倒也无所谓，但中国人听到后知道了跟某些方言谐音的话，那也会成为笑柄，所以尽量避免吧。比如 Debbie（黛比），好像是一个很萌的女子名。但如果用南京话来念就悲剧了...：呆*

　　还有 Emma，这名字在东北人嘴里念出来那是相当有喜感。如果你叫Emma, 东北人看到你老远就会喊：矮马~

　　在上海，叫Paul的男生请注意，你不可以姓“范”，不然用上海话连起来念出来就是“泡饭”...，你也不能姓“吴”，不然...请自行请教上海同学...

　　希腊神话是“神话”，神话里的人物的名字能随便取吗？你能hold住这些名字吗？像有人给自己取名“Zeus”（宙斯），老外对这种名字的观感，不亚于中国人对“玉皇大帝”。

　　还有人取名叫“Venus”（维纳斯），“Cupid”（丘比特），就好比你取名叫“嫦娥”、“哪吒”。你不踩个风火轮都对不住这仙气十足的名字啊。

　　顺便提一下，《圣经》里的名字倒是可以考虑。西方是基督教文化圈，深受《圣经》影响，很多人会在《圣经》里给自己挑一个喜爱的人的名字，比如Andrew（安德鲁），耶稣12大门徒之一；Daniel（丹尼尔），希伯来4大先知之一；Mathew（马修），耶稣12大门徒之一，新约《马太福音》作者。女性名有：Elisabeth（伊丽莎白），这个名字最开始的意思就是“神的敬拜者”；还有 Lydia（吕底亚）、Rachel（拉结）、Rebacca（利百加），这些漂亮的名字都来自《圣经》。但Jesus这个名字最好不要取，气场太强大，很难hold住。

　　一些满大街都是的英文名就别取了，显得有点low，叫 Mary 的感觉像老太太，叫 Andy 的像洗剪吹，叫 Kelvin的感觉是弯的...下面是某网站公布的10大恶俗男女英文名的评选结果，你看看有没有中招...

　　取一个太有名的人名，有点不太好。因为名字代表的是自己，而不是别人。就算那人是你的偶像，你也应该做自己。叫 Obama（奥巴马）的，叫 Madonna（麦当娜），还有叫 Einstein（爱因斯坦），都少了自己的特色，别人也会觉得很奇怪。

　　比如有个童鞋叫自己“Wallace”（华莱士），只能建议他：在有能力用英语“谈笑风生”前，请不要叫这个名字...